Луи добивается официального ухода из школы, тогда как его приёмный отец склонен считать происходящее лишь трудным возрастом. Легоши продолжает занятия у Гохина и пытается изменить отношение к тому, что вызывает у него голод. Изматывающая нагрузка не оставляет сил, но в академии его ждут встречи с Хару и товарищами, замечающими перемены в волке.

Премьера серии в Японии — 11 февраля 2021 года. В англоязычной версии серия называется «Fly, O Corrupt One». Это 6-я серия 2-го сезона из 12; следующая — «Unforgettable Sweetness».